Мы по дороге к храму  Taiyu in byo и мавзолею  внука Иэясу Токугава - Иэмицу Токугава 徳川 家光 

В отличие от деда, внука не обожествляли, поэтому мавзолей не называют святилищем. Он скромнее по масштабам, но тоже  пышно декорирован золотом и резьбой по дереву . Убранство зданий  более скромное.  Его строительство началось в 1652 году и было закончено через полтора года.
Первый сёгун, Иэясу - самая известная персона клана Токугава, но его внук, Иэмицу (1604 – 1651),   сделал для страны не меньше. Именно он обеспечил прочность центральной власти, введя систему заложничества “санкин котай” 参勤交代 / 参覲交替   «поочерёдное прибытие на службу») . При этой системе всем крупным землевладельцам, вассалам Токугава, даймё, предписывалось проводить каждый второй год при дворе сёгуна, а перед возвращением оставлять при дворе членов своей семьи, в качестве гостей-заложников. Иэмицу в 1639 г. закрыл страну для иностранцев, (лишь голландским купцам позволено было продолжать торговлю с Японией, положив начало “сакоку дзидай” – периоду изоляции Японии от внешнего мира, длившемуся до 1868 года.  Иэмицу обеспечил дальнейшее процветание своего клана, достроил мавзолей Иэясу, продолжая дело своего отца, второго сёгуна, Хидэтада  . Он боготворил своего деда, и велел построить свой собственный мавзолей по образцу Тосёгу, но скромнее.

Схема Храма  Тайю-ин-бё,   Taiyu-in Reibyo, 大猷院霊廟,)

Ворота в  мавзолей Тайю-ин-бё (  (大猷院廟, Taiyūinbyō). 

Ритуальные  послания - предсказания omikuji, встречающиеся в изобилии во всех храмах.

Круглые ворота очищения. По синтоисткой традиции через надо пройти трижды: вперед,  назад и только  потом  пройти через них окончательно.  Белые зигзагообразные  послания называются  shide, считается, что в них могут жить божества ками 神.

Конечно, можно и самому написать послание. Но для чего    тогда в храмах сидят писцы и очереди к ним никогда не оскудевают?

Omizuya (Водный дом) ,  колодец для омовения рук. На внутренней стороне навеса нарисован дракон  “Mizukagamino ” (Дракон в водном зеркале).  Говорят, что в  хорошую погоду видно, как   он  отражается в воде источника, как будто бы плывает в его водах.

Длинная широкая каменная лестница, вокруг которой возвышаются огромные японские кедры, ведет ко вторым воротам, Нитэн-мон, или воротам “Двух небес”.

Мы действительно лезем куда то под небеса.   Эти ворота - самые большие   в комплексе и по красоте   напоминают Святилище Иэясу.

Зал Хонден  (Honden) снаружи.

Главный зал мавзолея с очень красивыми потолками и  картинами, изображающими  драконов и разнообразных животных.

  До  знаменитой аллея Дзидзо мы так и не дошли.  Я только потом вспомнила, что очень хотела увидеть     многочисленные статуи О-дзидзо -  божества,  спасающих  от демонов умерших детей, находящихся в аду. Почему   умершие дети должны быть в аду?  Может быть за грехи родителей? Оказывается - нет.  У японцев- своя логика: оказывается за то, что они заставили родителей страдать, не пополнили свою карму добрыми делами, не исполнили сыновний долг и прочее, малопонятное не японцу.   ( снимок не мой из интернета)

Очень жалко,  что мы здесь  не побывали.  Просто забыла , и все.
В японском языке есть пословица : 日光を見ずして結構と言うなかれ  ( "Не говори  "красота" , пока не увидишь  Никко. ") В этой пословице кроме  неподдельного восхищения городом - игра слов. " Не говори  "кекко", пока  не увидишь Никко".  Безусловно это место достойно  восхищения и не только его историческая часть, но и природа вокруг.

Отредактировано Norkin (2019-08-28 17:42:45)

   И для нас  -  это были новые  названия
мест и городов. Слава богу, что в отличии от китайский   географических названий  они легче  запоминались и ложились на слух, более того, и японцы понимали о чем мы спрашивали.  В  Китае и Корее, например ты мог стоять  в 5 метрах  от  достопримечательности, произносить ее название и из 10 спрошенных ни один не понимал, что тебе надо.

Кроме  многочисленных отчетов, фильмов   и художественной литературы, мне очень помогла   хоть немного приблизиться к пониманию  японцев книга  путешественницы Карин  Миллер  "  Год в поисках Ва".

о, да!

Отредактировано Norkin (2019-08-29 16:24:47)