Вместе по всему миру

Объявление

Просим обращать внимание на оформление ваших вопросов на форуме! Не нужно называть пост "Есть вопрос", "Помогите" и т.п. Запрещены в заголовках тем: слова, состоящие из ЗАГЛАВНЫХ букв, смайлы, повторяющиеся знаки препинания "???", "!!!", ")))", "((". Пожалуйста, начинайте темы с заглавной буквы. Если содержание темы полностью отражено в заголовке, гораздо больше вероятность, что те, кто может проконсультировать спрашивающего, заметят её и зайдут для ответа, да и искать информацию впоследствии намного удобнее. Если заголовок спрашивает о маршруте, а в теме поднимаются, например, вопросы о шопинге, отелях и т.п., то количество ответов может заметно снизиться, а следующие читатели не найдут искомых ими сведений. Убедительная просьба просматривать навигаторы, которые есть в каждом разделе, - очень велика вероятность, что волнующий вас вопрос уже задавался и был подробно обсужден. Вопросы нужно задавать только в соответствующих разделах форума по странам, а не в рассказах, где велика вероятность, что их никто не увидит и ответа на свой вопрос вы не получите. Когда вы цитируете материал из сторонних ресурсов, обозначайте это, пожалуйста, каким-нибудь способом – тегами цитаты, другим шрифтом или кавычками, и приводите название и автора источника или ссылку на интернет-страничку. Запрещается дублировать свои вопросы в нескольких темах или несколько раз в одной теме с формулировкой "подниму/освежу вопрос". Такие дубли будут удаляться.

Реклама на форуме | Закачка фото к посту | Полезное для поездок | Отели | Визы | Архив погоды | Такс-фри | Аутлеты Европы | Где жить в Риме | FAQ по Венеции | Из Праги в Баварию | Электронные версии путеводителей "Афиши"

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.


Вы здесь » Вместе по всему миру » Рассказы: Германия » "Лунный город" Люнебург


"Лунный город" Люнебург

Сообщений 1 страница 10 из 60

1

Этот немецкий город находится в Нижней Саксонии, на расстоянии пятидесяти километров юго-восточнее Гамбурга.  Люнебург переводится с немецкого как "лунный город". Основанный в X веке нашей эры, он известен добычей соли еще с древних времен, примерно в XIII веке местные жители обнаружили здесь запасы белого золота, как когда-то называли соль. Именно с того времени соль и «кормит» жителей города. Поскольку долгое время соль была единственным способом хранения продуктов, то ее добыча постоянно расширялась. Благодаря торговле солью Люнебург превратился в один из самых процветающих городов Ганзейского союза. Соляные разработки наложили отпечаток на архитектуру города. Многие дома в Люнебурге слегка перекошены. Причиной тому стали постоянные подкопы добытчиков соли, из-за чего фундамент зданий проседал неравномерно. Добыча соли в городе официально прекращена в 1980 году.
Поскольку Люнебург был всегда цветущим благополучным городом, он мог себе позволить роскошные постройки, которых тут великое множество. Не зря Люнебург считается архитектурной жемчужиной Северной Германии.

https://img-fotki.yandex.ru/get/9321/342513966.3/0_14d319_7a7c1f56_XL.jpg


https://img-fotki.yandex.ru/get/9349/342513966.3/0_14d31a_b5ad38b8_XL.jpg


https://img-fotki.yandex.ru/get/54/342513966.3/0_14d31b_edb6c32f_XL.jpg


https://img-fotki.yandex.ru/get/9751/342513966.3/0_14d31e_e1223594_XL.jpg

Отредактировано DOLCHE VITA (2015-11-28 21:37:22)

0

2

https://img-fotki.yandex.ru/get/3313/342513966.3/0_14d31d_5365f6bb_XL.jpg

https://img-fotki.yandex.ru/get/15500/342513966.3/0_14d31c_660fc8d9_XL.jpg


https://img-fotki.yandex.ru/get/4415/342513966.3/0_14d31f_278ae2_XL.jpg


https://img-fotki.yandex.ru/get/4909/342513966.3/0_14d321_ebf4b066_XL.jpg



https://img-fotki.yandex.ru/get/6726/342513966.3/0_14d320_2b7dcba2_XL.jpg



https://img-fotki.yandex.ru/get/9488/342513966.3/0_14d322_e21c9a67_XL.jpg



https://img-fotki.yandex.ru/get/40777/342513966.3/0_14d323_c50d6689_XL.jpg



https://img-fotki.yandex.ru/get/4004/342513966.3/0_14d324_7c6d2fab_XL.jpg

0

3

https://img-fotki.yandex.ru/get/4600/342513966.3/0_14d325_bc268e58_XL.jpg


https://img-fotki.yandex.ru/get/9349/342513966.3/0_14d326_b3451364_XL.jpg


https://img-fotki.yandex.ru/get/3912/342513966.3/0_14d327_d170ca29_XL.jpg


https://img-fotki.yandex.ru/get/9256/342513966.3/0_14d328_c50c9193_XL.jpg   
 



https://img-fotki.yandex.ru/get/4426/342513966.3/0_14d32c_eb2eab6f_XL.jpg




https://img-fotki.yandex.ru/get/5203/342513966.3/0_14d329_a6f12e4d_XL.jpg


https://img-fotki.yandex.ru/get/9/342513966.3/0_14d32a_c7e4ffa5_XL.jpg



https://img-fotki.yandex.ru/get/6114/342513966.3/0_14d32b_48ca56e3_XL.jpg         https://img-fotki.yandex.ru/get/4426/342513966.3/0_14d32c_eb2eab6f_XL.jpg

Отредактировано DOLCHE VITA (2015-11-28 21:55:19)

0

4

https://img-fotki.yandex.ru/get/4803/342513966.3/0_14d330_a53631c7_XL.jpg


https://img-fotki.yandex.ru/get/3701/342513966.3/0_14d32d_f0093d07_XL.jpg



https://img-fotki.yandex.ru/get/15586/342513966.3/0_14d32e_8d1edca8_XL.jpg



https://img-fotki.yandex.ru/get/15510/342513966.3/0_14d32f_7768c53e_XL.jpg




https://img-fotki.yandex.ru/get/4415/342513966.3/0_14d331_2db725d6_XL.jpg



https://img-fotki.yandex.ru/get/40777/342513966.3/0_14d332_d07db358_XL.jpg

0

5

https://img-fotki.yandex.ru/get/34/342513966.3/0_14d337_9a4b82b3_XL.jpg


https://img-fotki.yandex.ru/get/43546/342513966.3/0_14d336_be4998cf_XL.jpg



https://img-fotki.yandex.ru/get/3903/342513966.3/0_14d333_d80fa32_XL.jpg



https://img-fotki.yandex.ru/get/9154/342513966.3/0_14d334_aeb9b63b_XL.jpg



https://img-fotki.yandex.ru/get/3504/342513966.3/0_14d335_d3fff60e_XL.jpg




https://img-fotki.yandex.ru/get/5406/342513966.3/0_14d338_16428cf8_XL.jpg



https://img-fotki.yandex.ru/get/3709/342513966.3/0_14d318_6661c4e7_XL.jpg

Отредактировано DOLCHE VITA (2015-11-28 22:21:38)

0

6

DOLCHE VITA написал(а):

Этот немецкий город находится в Нижней Саксонии, на расстоянии пятидесяти километров юго-восточнее Гамбурга.  Люнебург переводится с немецкого как "лунный город".

С немецкого трудно так перевести. А вот на латыни имеются упоминания города, как "Selenopolis". Оттуда и перевод.
Поправляю не ради придирки, просто в основе этого варианта - расхожая версия происхождения города от римского поселения. Но версия эта давно признана ошибочной (а правильнее было бы сказать даже "лживой", в 16-17 веках многие хотели свою историю от Рима выводить). Впрочем, нам версия оставила красивые легенды и замечательный фонтан...
:flag:

0

7

parus написал(а):

А вот на латыни имеются упоминания города, как "Selenopolis". Оттуда и перевод.

Parus, спасибо за уточнение

0

8

https://img-fotki.yandex.ru/get/24/342513966.4/0_14d362_2df5bfd3_XL.jpg



https://img-fotki.yandex.ru/get/3906/342513966.4/0_14d34f_e0d78f09_XL.jpg



https://img-fotki.yandex.ru/get/6426/342513966.4/0_14d350_ae23faaf_XL.jpg



https://img-fotki.yandex.ru/get/3903/342513966.4/0_14d352_b11f022_XL.jpg



https://img-fotki.yandex.ru/get/15560/342513966.4/0_14d356_b7e3f18c_XL.jpg



https://img-fotki.yandex.ru/get/4000/342513966.4/0_14d357_42012e48_XL.jpg

0

9

https://img-fotki.yandex.ru/get/15541/342513966.4/0_14d353_d2cc4998_XL.jpg


https://img-fotki.yandex.ru/get/23/342513966.4/0_14d354_9eab96e8_XL.jpg



https://img-fotki.yandex.ru/get/25826/342513966.4/0_14d355_f85b8a70_XL.jpg



https://img-fotki.yandex.ru/get/15599/342513966.4/0_14d359_11e50413_XL.jpg




https://img-fotki.yandex.ru/get/6311/342513966.4/0_14d358_beecb42_XL.jpg



https://img-fotki.yandex.ru/get/9355/342513966.4/0_14d35a_3ccaaf48_XL.jpg




https://img-fotki.yandex.ru/get/5405/342513966.4/0_14d35b_2a42e9c0_XL.jpg

0

10

https://img-fotki.yandex.ru/get/4514/342513966.4/0_14d34e_2cfd9afb_XL.jpg



https://img-fotki.yandex.ru/get/15487/342513966.3/0_14d33a_82be5954_XL.jpg



https://img-fotki.yandex.ru/get/9514/342513966.4/0_14d35e_2fb663eb_XL.jpg



https://img-fotki.yandex.ru/get/23/342513966.4/0_14d35f_8c108c09_XL.jpg



https://img-fotki.yandex.ru/get/19/342513966.4/0_14d360_46c88ce5_XL.jpg



https://img-fotki.yandex.ru/get/9825/342513966.4/0_14d361_8e6e255c_XL.jpg



https://img-fotki.yandex.ru/get/9323/342513966.3/0_14d339_32dffde1_XL.jpg

0


Вы здесь » Вместе по всему миру » Рассказы: Германия » "Лунный город" Люнебург