Вот нашла для вас карту Пуатье, где видно, что все главное довольно компактно расположено

Центральная часть этого сооружения относится  примерно к 360 году, причем стоит она  прямо на фундаментах римских зданий, разрушенных в 276 году. В VI веке здесь появилась купель для крещения (восьмиугольный бассейн), поскольку в то время обряд крещения проводился с полным погружением.
В V веке, в период вторжения вестготов, здание было сильно повреждено. Восстановление баптистерия началось после победы короля франков Хлодвига I над королем вестготов Аларихом II в 507 году в битве при Вуйе, недалеко от Пуатье. Были восстановлены верхние части стен святилища, добавлены три апсидиолы, образуя трансепт и апсиду, а также здание было декорировано снаружи и изнутри.
К X веку здание обветшало, его перестроили и расширили. Примерно в это же время Католическая церковь прекратила практику крещения с полным погружением, бассейн для крещения был заделан и вместо него появилась крестильная чаша (о существовании бассейна стало известно только благодаря раскопкам 20 в.).  После этого баптистерий стал приходской церковью.
В период с XII по XIV века церковь была украшена фресками, которые видны и сегодня.
В 1791 году во время Французской революции здание было закрыто и покинуто. Его конфисковали у церкви и продали как национальную собственность частному лицу, которое использовало это здание в качестве склада. Благодаря открытой подписке здание было спасено от разрушения и выкуплено в 1834 году. В середине XX века в баптистерии проведены реставрационные работы.
В ходе раскопок, проведенных в XX веке, был найден резервуар для крещения, а также была установлена более точная дата возведения здания.
В плане баптистерий представляет собой однонефную базилику с тремя апсидами (на самом деле, две боковых апсиды – это скругленные рукава трансепта), что характерно для меровингского периода.
Рассматриваем баптистерий со всех сторон

Фасад баптистерия отделан в стиле меровингского искусства– это и античный фронтон, и пилястры, и мраморные капители, и лепные маски, украшающие карнизы.

Вход во внутрь платный, но от входа кое-что можно и так увидеть. Черными перилами окружена сама купель для полного погружения.