Пара слов:
В Италии мы были первый раз. Пожили в Риме, Флоренции и неподалеку от Пистойи в Agriturismo Amedea. В Пистойе можно было бы взять машину и поездить по округе. Но мы выпали из туристического ритма и позволили себе никуда не спешить. 
Завести обычай просыпаться рано, под эмоциональный говор сельский птиц, легко!
С шести утра эти пернатые иностранки начинают свой сельский бизнес, выкрикивая и, кажется, по-итальянски жестикулируя.
Жизнь вокруг старого дома шумно закипает и зовет проснуться, выглянуть в окно, поприветствовать синие холмы и колокольню старой церкви...
...лимонные деревья, сады и огороды
А вон там слева виден город и Дуомо. Сегодня мы туда пойдем (эта картина местной дамы Margherita Biondi радует больше,чем мои фото)
Старый дом с потолочными балками цвета корицы и ванильными стенами.
Дом, хранящий прохладу, оберегающий нас от слишком жаркого солнца.
Снаружи он кажется кубиком прохлады в стакане солнечного лимончелло.
Поспешим же на завтрак вниз по каменным ступенькам, на встречу с ангелом этого дома – Антонеллой.
В город, по сельской дороге через мост, по итальянской Хоббитании.
Если остановиться на мосту, то заметна туристическая тропа вдоль реки.
Она интригующе уходит вдаль и теряется в густой зелени.
Как-то раз, из исследовательского любопытства мы свернули направо под мост и ушли вверх по течению.
Идем же дальше в город!
Пистойя не привыкла к толпам туристов и ее обитатели не выработали защитную пластиковую приветливость.
Малочисленные любители архитектуры гуляют в центре у баптистерия и базилик, к строительству которых приложил руку известный Пизано или изучают медальоны делла Робиа.
(эти подробные фотографии терракоты делла Робиа не мои - из интернета)
Рынок со львом
А мы любим тихонько сидеть в кафе, глазеть на витрину со сладостями, пить кофе с ложечкой крема
и слушать итальянскую речь, не понимая ни слова,
но постигая магию эмоционального диалога.
За всех итальянцев не скажу, но жители тосканы любят общаться и всегда прощают незнание языка взамен на сердечную вовлеченность собеседника. 
Маргарита - творческая счастливая женщина http://www.biondiart.it/
Так, практикуясь в говорении на одновременно итальянском-английском-русском, мы рассказывали хозяйке дома Антонелле о России, коммунизме и Путине.
Она не могла так легкомысленно обойтись с историей родного края и предложила посмотреть книги о Пистойе на оригинальном языке.
В дождливые дни, захватив бутыль вина, которое делает муж Антоноллы, мы проводили в домике с камином, листая альбомы и энциклопедии.
Послесловие: благодарю всех участников форума за вдохновение на поездку! Без вас, без ваших рассказов нам было бы труднее решиться на путешествие.
Отредактировано shasta (2013-07-04 20:05:30)
