Вместе по всему миру

Объявление

Просим обращать внимание на оформление ваших вопросов на форуме! Не нужно называть пост "Есть вопрос", "Помогите" и т.п. Запрещены в заголовках тем: слова, состоящие из ЗАГЛАВНЫХ букв, смайлы, повторяющиеся знаки препинания "???", "!!!", ")))", "((". Пожалуйста, начинайте темы с заглавной буквы. Если содержание темы полностью отражено в заголовке, гораздо больше вероятность, что те, кто может проконсультировать спрашивающего, заметят её и зайдут для ответа, да и искать информацию впоследствии намного удобнее. Если заголовок спрашивает о маршруте, а в теме поднимаются, например, вопросы о шопинге, отелях и т.п., то количество ответов может заметно снизиться, а следующие читатели не найдут искомых ими сведений. Убедительная просьба просматривать навигаторы, которые есть в каждом разделе, - очень велика вероятность, что волнующий вас вопрос уже задавался и был подробно обсужден. Вопросы нужно задавать только в соответствующих разделах форума по странам, а не в рассказах, где велика вероятность, что их никто не увидит и ответа на свой вопрос вы не получите. Когда вы цитируете материал из сторонних ресурсов, обозначайте это, пожалуйста, каким-нибудь способом – тегами цитаты, другим шрифтом или кавычками, и приводите название и автора источника или ссылку на интернет-страничку. Запрещается дублировать свои вопросы в нескольких темах или несколько раз в одной теме с формулировкой "подниму/освежу вопрос". Такие дубли будут удаляться.

Памяти Ариала, навигатор по его рассказам | Реклама на форуме | Закачка фото к посту | Полезное для поездок | Отели | Визы | Архив погоды | Такс-фри | Аутлеты Европы | Где жить в Риме | FAQ по Венеции | Из Праги в Баварию | Электронные версии путеводителей "Афиши"

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.


Вы здесь » Вместе по всему миру » Рассказы: Германия » Фашинг (карнавал) в Вюрцбурге (Fashing & Würzburg)


Фашинг (карнавал) в Вюрцбурге (Fashing & Würzburg)

Сообщений 1 страница 10 из 10

1

http://images49.fotki.com/v1460/photos/2/243162/8488625/Wurzburg44-vi.jpg

Маленький тихий городишко во Франконии, на реке Майн. Ничем особо не примечателен, зато удобен тем, что находится ровно на полпути между Амстердамом и Флахау в Австрии :)  Хотя, я не права. Одного замечательного жителя этого города вы все знаете - вюрцбургский университет окончил всем известный господин Рентген.

Вюрцбург интересен не только основанным в 1402 году университетом, который дал миру 13 Нобелевских лауреатов. Вюрцбург - довольно древний религиозный центр. Христианство туда принесли в 7 веке ирландские миссионеры, а в 8 веке в Вюрцбурге уже был назначен первый епископ, с тех пор еписковство стало развиваться и процветать.  Примерно тогда же начали строительство первого собора. Пожалуй, основными достопримечательностями города можно назвать две епископских резиденции: старую - крепость Мариенберг и новую -  Епископскую Резиденцию.

16 марта 1945 года город бомбили британцы, и за 17 минут бомбежки 90% зданий было разрушено. Пострадали почти все церкви, соборы и другие исторические здания. Более того, средневековый центр города был полностью разрушен начавшимся пожаром.  Все, что мы видим сейчас - результат кропотливой работы по восстановлению.

Ну что, побродим по заснеженным улочкам?

Набережная с платанами-инвалидами (мне всегда жалко смотреть на эти обрезанные культи)

http://images28.fotki.com/v1000/photos/2/243162/8488625/Wurzburg-vi.jpg

Гордость города - старинный кран, в таком вот непридуманном противовесе с краном новым

http://images28.fotki.com/v1000/photos/2/243162/8488625/Wurzburg3-vi.jpg

Утро туманное... Вдалеке - старый мост (Alte Mainbrücke, построенный в 1473–1543 годах)

http://images108.fotki.com/v1354/photos/2/243162/8488625/Wurzburg4-vi.jpg

Старый мост через Майн напомнил мне Пражский Карлов мост - статуи, пешеходы...  Статуи появились тут два века спустя после того, как строительство моста было завершено.

http://images12.fotki.com/v213/photos/2/243162/8488625/Wurzburg6-vi.jpg

http://images54.fotki.com/v210/photos/2/243162/8488625/Wurzburg9-vi.jpg

http://images112.fotki.com/v184/photos/2/243162/8488625/Wurzburg10-vi.jpg

Вид со старого моста на крепость Мариенберг, где на протяжении 5 веков жили епископы. К сожалению, она открыта только с марта по октябрь, побродить по её окрестностям не удалось.

http://images17.fotki.com/v374/photos/2/243162/8488625/Wurzburg12-vi.jpg

На мосту, в старой мельнице, находится один из рекомендованных нам ресторанчиков - Mainmühlen. Очень милый, с декором "под мельницу" (там когда-то действительно была мельница, по сей день сохранилось и мельничное колесо). В ресторане достойная еда и недорогими ценниками (от 8 до 17 евро).  В субботу вечером лучше заранее зарезервировать (хотя, мы два раза там ели без предварительного заказа столика).

http://images53.fotki.com/v444/photos/2/243162/8488625/Wurzburg13-vi.jpg

Маленькая ратуша

http://images47.fotki.com/v1588/photos/2/243162/8488625/Wurzburg14-vi.jpg

Ретро-ящик :)

http://images47.fotki.com/v422/photos/2/243162/8488625/Wurzburg16-vi.jpg

Угол одного из сохранившихся "средневековых" домов

http://images54.fotki.com/v553/photos/2/243162/8488625/Wurzburg22-vi.jpg

Главная площадь и церковь Св. Марии (Marienkapelle). Эта церковь выжила в бомбежке, но пострадала от пожара.

http://images108.fotki.com/v1354/photos/2/243162/8488625/Wurzburg130-vi.jpg

Собор гордиться скульптурами Тильмана Рименшнайдера - Адам и Ева, поздняя готика. Это копии, оригиналы находятся в городском музее.

http://images41.fotki.com/v195/photos/2/243162/8488625/Wurzburg27-vi.jpg

Ева покрупнее

http://images20.fotki.com/v534/photos/2/243162/8488625/Wurzburg28-vi.jpg

Внутри все довольно аскетично

http://images32.fotki.com/v1088/photos/2/243162/8488625/Wurzburg29-vi.jpg

Рядом с собором - удивительный дом в завитушках. Это бывший постоялый двор Haus zum Falken, сейчас там располагается турофис (закрыт в воскресенье)

http://images53.fotki.com/v443/photos/2/243162/8488625/Wurzburg30-vi.jpg

http://images110.fotki.com/v565/photos/2/243162/8488625/Wurzburg31-vi.jpg

http://images20.fotki.com/v534/photos/2/243162/8488625/Wurzburg33-vi.jpg

Разрисованный домик на одной из улиц (ресторан и гостиница)

http://images47.fotki.com/v422/photos/2/243162/8488625/Wurzburg74-vi.jpg

После прогулки по очень тихим заснеженным узеньким улочкам, мы вышли к Епископской Резиденции. Её размах совершенно не вяжется с размером города. Здание резиденции выглядит очень внушительно и горделиво, красноречиво заявляя прохожим о том, что тут правила религия. Резиденция насчитывает почти 400 комнат!

http://images21.fotki.com/v208/photos/2/243162/8488625/Wurzburg47-vi.jpg

Бальтазар Нейман - главный архитектор проекта (он похоронен в Marienkapelle). Фундамент резиденции заложили в 1720 и закончили строительство в 1744 году. До этого епископы жили в крепости Мариенберг.  Во время бомбежки в марте 1945, резиденция почти полностью сгорела - уцелела только центральная часть с вестибюлем и лестницей, а также Империальский и Белый залы. Вся мебель и стенные панели был съедены огнем, однако, кое-какие предметы мебели и стенных панелей успели убрать в хранилище, где они благополучно сохранились. Реставрационные работы велись с 1945 по 1987 год.  С 1981 резиденция находится под защитой ЮНЕСКО.

http://images19.fotki.com/v285/photos/2/243162/8488625/Wurzburg50-vi.jpg

Территория, окружающая резиденцию, тоже вырезана с размахом. О том, какой в резиденции сад, мы можем только догадываться, но уверена, что летом там было бы приятно прогуляться.

http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/ec/W%C3%BCrzburg_Court_Garden.gif

Заснеженный сад

http://images17.fotki.com/v297/photos/2/243162/8488625/Wurzburg48-vi.jpg

Обледеневший фонтан

http://images52.fotki.com/v639/photos/2/243162/8488625/Wurzburg51-vi.jpg

Ангелочки

http://images19.fotki.com/v276/photos/2/243162/8488625/Wurzburg54-vi.jpg

На экскурсию в Резиденцию мы не пошли (хотя, ежедневно в 11 утра там проводят экскурсию на английском). Мы променяли знакомство со знаменитой лестницей и потолком Giovanni Battista Tiepolo на карнавал - фашинг...

0

2

Красиво, все-таки снежная зима  в Европе очень меняет восприятие  :flag:

0

3

Мирина, да, со снегом намного приятнее, несмотря на холодину :)

0

4

Фашинг - это веселый карнавал. Помесь нашей Масленицы с Хэллоуином. И стар и млад наряжается в костюмы, гуляет и веселиться. Про традицию гулять карнавалы перед великим постом, мы уже были наслышаны - на юге Нидерландов это весьма популярное народное гуляние.  Про фашинг в Германии мы не знали, поэтому были приятно удивлены тем, что кроме Вюрцбурга, мы ещё и такое мероприятие сможем посмотреть. 

В Вюрцбург мы приехали в субботу вечером, после ужина решили прогуляться по городу. В пабы и прочие злачные заведения стекалась молодежь - небольшими, но шумными компаниями. Все были в костюмах - кто во что горазд!  Вечером мы никуда не пошли, хотя добродушные местные жители нас зазывали присоединиться к этому безобразию. Но с ребенком мы не решились...

На следующий день центр города был перекрыт, в полдень должно было начаться карнавальное шествие. Мы выбрались позавтракать в городское кафе. 10 утра, мы пьем кофе, а костюмированная публика (т.е. почти все остальные посетители кафе) активно пила пиво.  Большими поллитровыми кружками. Стареющая официантка, принарядившаяся в рожки "пчелы Майи" только и успевала бегать с подносами пива. Вдоль центральных улиц, по которым должно было пройти карнавальное шествие, собиралась молодежь.  Наиболее крупная и активная группа тусовалась у МакДональдса, запивая фаст-фуд припасенным пивом, вином и шнапсом :)  К полудню народ уже был прилично разогрет.

Карнавальное шествие представляет собой вереницу разноцветных пеших участников и платформ, которые тянут автомобили и трактора. Ряженные размахивают руками и громко кричат толпе: "Халлоу!"  Городок маленький, все друг друга знают, поэтому нередко какой-нибудь участник карнавального парада отбегал к публике для короткого приветствия или объятия.  Костюмы разнообразные, мне больше всего запомнились бабки-ёжки :) Каждая платформа или группа шествующих представляет какую-нибудь организацию или фирму города.

Детки-зрители все были вооружены сумками или пакетами, назначение которых мы поняли чуть позже.  Многие участники карнавального парада кидаются в публику конфетами, попкорном и прочей съедобной дребеденью. Хотя, с одной из платформ почему-то раскидывали расчески :)  Дети радостно кидаются все это подбирать, складывают в сумочки, явно меряются, кто больше набрал.  Надо сказать, что рядом с нами и взрослые бросались подбирать конфеты с тем же детским задором. Мы выбрали не очень удачное, слякотное место, но несколько конфет все же подобрали, на радость ребёнку :)

Дальше - просто фото, которые, надеюсь, немножко передают атмосферу праздника.

Пивные палатки ещё закрыты, но народ уже подтягивается к центральным улицам. У многих в сумках жидкие припасы...

http://images27.fotki.com/v989/photos/2/243162/8488625/Wurzburg36-vi.jpg

http://images21.fotki.com/v208/photos/2/243162/8488625/Wurzburg45-vi.jpg

Карнавальная процессия начала выстраиваиться ещё за час до начала шествия. Вот кукурузины спешат

http://images20.fotki.com/v534/photos/2/243162/8488625/Wurzburg58-vi.jpg

Музыканты закусывают сосисками

http://images47.fotki.com/v1590/photos/2/243162/8488625/Wurzburg59-vi.jpg

Регулировщица

http://images54.fotki.com/v1592/photos/2/243162/8488625/Wurzburg62-vi.jpg

http://images41.fotki.com/v195/photos/2/243162/8488625/Wurzburg64-vi.jpg

http://images20.fotki.com/v527/photos/2/243162/8488625/Wurzburg67-vi.jpg

Футбольные прогнозы на одной из платформ

http://images19.fotki.com/v276/photos/2/243162/8488625/Wurzburg68-vi.jpg

http://images47.fotki.com/v1588/photos/2/243162/8488625/Wurzburg70-vi.jpg

Улица, по которой пойдет карнавал. Народ потихоньку собирается.

http://images19.fotki.com/v276/photos/2/243162/8488625/Wurzburg71-vi.jpg

Публика в ожидании

http://images21.fotki.com/v208/photos/2/243162/8488625/Wurzburg72-vi.jpg

http://images40.fotki.com/v1248/photos/2/243162/8488625/Wurzburg73-vi.jpg

Идут!

http://images40.fotki.com/v1248/photos/2/243162/8488625/Wurzburg79-vi.jpg

День Валентина как-никак...

http://images19.fotki.com/v286/photos/2/243162/8488625/Wurzburg83-vi.jpg

Очаровавшие меня бабуськи

http://images12.fotki.com/v213/photos/2/243162/8488625/Wurzburg85-vi.jpg

http://images51.fotki.com/v177/photos/2/243162/8488625/Wurzburg86-vi.jpg

http://images38.fotki.com/v266/photos/2/243162/8488625/Wurzburg87-vi.jpg

http://images53.fotki.com/v439/photos/2/243162/8488625/Wurzburg88-vi.jpg

Полет конфет :)

http://images41.fotki.com/v209/photos/2/243162/8488625/Wurzburg90-vi.jpg

http://images21.fotki.com/v208/photos/2/243162/8488625/Wurzburg91-vi.jpg

Пекари кидали в толпу булки

http://images12.fotki.com/v213/photos/2/243162/8488625/Wurzburg92-vi.jpg

Грустные клоуны

http://images19.fotki.com/v286/photos/2/243162/8488625/Wurzburg94-vi.jpg

Спящая красавица

http://images41.fotki.com/v195/photos/2/243162/8488625/Wurzburg102-vi.jpg

А вот и уже виденные кукурузы (у них даже младенец в коляске был наряжен кукурузинкой)

http://images19.fotki.com/v286/photos/2/243162/8488625/Wurzburg103-vi.jpg

http://images51.fotki.com/v1549/photos/2/243162/8488625/Wurzburg105-vi.jpg

Пираты умудрялись одновременно размахивать руками и раскидывать конфеты

http://images19.fotki.com/v276/photos/2/243162/8488625/Wurzburg106-vi.jpg

Ещё группа дам

http://images51.fotki.com/v174/photos/2/243162/8488625/Wurzburg107-vi.jpg

http://images51.fotki.com/v174/photos/2/243162/8488625/Wurzburg108-vi.jpg

Я б в строители пошел!

http://images51.fotki.com/v174/photos/2/243162/8488625/Wurzburg109-vi.jpg

http://images12.fotki.com/v197/photos/2/243162/8488625/Wurzburg112-vi.jpg

http://images21.fotki.com/v208/photos/2/243162/8488625/Wurzburg114-vi.jpg

Обратите внимание на трогательный пакет на шляпе, чтобы не промокла :)

http://images114.fotki.com/v636/photos/2/243162/8488625/Wurzburg116-vi.jpg

http://images21.fotki.com/v208/photos/2/243162/8488625/Wurzburg117-vi.jpg

Не пьём, а греемся, думает один, пока другие конфеты разбрасывают

http://images109.fotki.com/v788/photos/2/243162/8488625/Wurzburg118-vi.jpg

Вот так детки эти конфеты потом собирают

http://images51.fotki.com/v1549/photos/2/243162/8488625/Wurzburg119-vi.jpg

http://images23.fotki.com/v765/photos/2/243162/8488625/Wurzburg122-vi.jpg

Скучно-с!

http://images41.fotki.com/v1342/photos/2/243162/8488625/Wurzburg123-vi.jpg

Эти вышли в люди

http://images20.fotki.com/v533/photos/2/243162/8488625/Wurzburg124-vi.jpg

http://images41.fotki.com/v209/photos/2/243162/8488625/Wurzburg126-vi.jpg

http://images50.fotki.com/v1558/photos/2/243162/8488625/Wurzburg127-vi.jpg

А вот  тут хорошо видно, как грелось большинство зрителей :) (хотя, разве таким согреешься?)

http://images19.fotki.com/v286/photos/2/243162/8488625/Wurzburg129-vi.jpg

Окончания парада мы не дождались - надо было выдвигаться во Флахау. Судя по толпам ряженных. все ещё стекающимся в центр города, гуляние намечалось на целый день...

Отредактировано Julka (2010-02-25 18:03:07)

0

5

Julka написал(а):

Все, что мы видим сейчас - результат кропотливой работы по восстановлению.

Я  давно была в Вюрцбурге, но у меня осталось впечатление, что восстановление обычных домов старого центра как раз было не кропотливым,  а схематичным: издали вроде похоже на старый город, но гулять по улицам не интересно, дама практически все одинаковые.

Julka написал(а):

Старый мост через Майн напомнил мне Пражский Карлов мост

Ага, точно :).

Julka написал(а):

крепость Мариенберг, где на протяжении 5 веков жили епископы. К сожалению, она открыта только с марта по октябрь, побродить по её окрестностям не удалось.

Ничего не запомнилось любопытного из той крепости кроме, пожалуй, ресторана со столиками в саду. :))))) Еще колодец там вроде очень глубокий.

Julka написал(а):

10 утра, мы пьем кофе, а костюмированная публика (т.е. почти все остальные посетители кафе) активно пила пиво.  Большими поллитровыми кружками.

Сильно! :D

Julka написал(а):

Регулировщица

Это мужик что ли?

Надо же, и здесь лица крашеные!

Ведьмы супер!

Julka написал(а):

Пекари кидали в толпу булки

Они их заворачивали во что-нибудь?

Юля, здорово вы попали на карнавал!

0

6

AlinaT написал(а):

восстановление обычных домов старого центра как раз было не кропотливым,  а схематичным:

Это так, потому что все деньги и силы ушли на восстановление исторически ценных строений (церкви, ратуша, резиденция).  Тебе, судя по всему, Вюрцбург не очень понравился?

AlinaT написал(а):

Это мужик что ли?

Кажется да, но не уверена :)

AlinaT написал(а):

Они их заворачивали во что-нибудь?

Да, завернуты были в полиэтилен. Нам булки не досталось, достался поп-корн, который полёт в пакете выдержал.

0

7

Julka написал(а):

Тебе, судя по всему, Вюрцбург не очень понравился?

Если честно, совсем не понравился, но мы в барочную епископскую резиденцию не ходили - что-то не слишком я люблю барокко. И в той короткой поездке было столько ярких впечатлений, что на их фоне Вюрцбург получился никаким.  :dontknow:

0

8

AlinaT, у меня более приятные впечатления о городке остались. Видно, романтичный снежок и карнавал сделали свое дело.  Хотя, отдельно туда ехать я бы не рекомендовала. Вот проездом - самое то :)

Отредактировано Julka (2010-03-08 16:32:27)

0

9

Юля, представляю, какое приподнятое настроение создал у вас карнавал! Нам бы в таком сучае тоже наверняка все понравилось.  :yep:

0

10

Julka написал(а):

Набережная с платанами-инвалидами (мне всегда жалко смотреть на эти обрезанные культи)

У меня те же чувства по этому поводу! Не знаю, везде ли так в Германии обрезают деревья, а вот во Франции - это просто на каждом шагу! Причем не только платаны, но и липы, клены и т.д. Я даже мужу говорю: "У вас во Франции национальный спорт - француз в саду с пилой: кто больше веток обрежет: я или сосед???"  А ведь они (платаны) такие красавцы, когда во весь рост и не обкромсанные!!!

0


Вы здесь » Вместе по всему миру » Рассказы: Германия » Фашинг (карнавал) в Вюрцбурге (Fashing & Würzburg)