Вместе по всему миру

Объявление

Просим обращать внимание на оформление ваших вопросов на форуме! Не нужно называть пост "Есть вопрос", "Помогите" и т.п. Запрещены в заголовках тем: слова, состоящие из ЗАГЛАВНЫХ букв, смайлы, повторяющиеся знаки препинания "???", "!!!", ")))", "((". Пожалуйста, начинайте темы с заглавной буквы. Если содержание темы полностью отражено в заголовке, гораздо больше вероятность, что те, кто может проконсультировать спрашивающего, заметят её и зайдут для ответа, да и искать информацию впоследствии намного удобнее. Если заголовок спрашивает о маршруте, а в теме поднимаются, например, вопросы о шопинге, отелях и т.п., то количество ответов может заметно снизиться, а следующие читатели не найдут искомых ими сведений. Убедительная просьба просматривать навигаторы, которые есть в каждом разделе, - очень велика вероятность, что волнующий вас вопрос уже задавался и был подробно обсужден. Вопросы нужно задавать только в соответствующих разделах форума по странам, а не в рассказах, где велика вероятность, что их никто не увидит и ответа на свой вопрос вы не получите. Когда вы цитируете материал из сторонних ресурсов, обозначайте это, пожалуйста, каким-нибудь способом – тегами цитаты, другим шрифтом или кавычками, и приводите название и автора источника или ссылку на интернет-страничку. Запрещается дублировать свои вопросы в нескольких темах или несколько раз в одной теме с формулировкой "подниму/освежу вопрос". Такие дубли будут удаляться.

Памяти Ариала, навигатор по его рассказам | Реклама на форуме | Закачка фото к посту | Полезное для поездок | Отели | Визы | Архив погоды | Такс-фри | Аутлеты Европы | Где жить в Риме | FAQ по Венеции | Из Праги в Баварию | Электронные версии путеводителей "Афиши"

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.


Вы здесь » Вместе по всему миру » Рассказы: Франция » Города и деревни Эльзаса (МНОГО ФОТО)


Города и деревни Эльзаса (МНОГО ФОТО)

Сообщений 1 страница 10 из 25

1

Сегодня я предлагаю вам совершить прогулку по моему любимому французскому уголку – Эльзасу. Это, пожалуй, один из самых немецких французских регионов, застроенный фахверком и утопающий в цветах, с совершенно сказочной атмосферой. Здесь хочется если не остаться навсегда, то, по крайней мере, пожить какое-то время.

Эльзас – это тот регион, для посещения которого время года имеет значение. Не спорю, может быть здесь и весной, и зимой есть свое очарование, но только в конце лета – начале осени воздух начинает наполняться  ароматами созревшего винограда и наступает время сбора урожая, а также сопутствующих ему народных праздников и гуляний.

Кольмар. Пройду по абрикосовой, сверну на виноградную…

Если вы думаете, что название этого города имеет какое-то отношение к морскому гаду – сильно заблуждаетесь. Кольмар – непостижимое моему нелингвистическому пониманию искаженная форма слова «колумбариум» или «голубятня».

А какие здесь названия улиц встречаются -  улица булочников, кожевников, слесарей, овощеводов, охотников  и т.д. Улица рядом с церковью – церковная, рядом с таможней – улица старой таможни, рядом с рынком  - улица фруктового рынка. Все очень незамысловато и понятно.   

http://i062.radikal.ru/0911/88/fbab2566de71.jpg

http://s13.radikal.ru/i186/0911/22/49b6fe13e6a3.jpg

http://s42.radikal.ru/i098/0911/ec/4f5fcb333074.jpg

http://i053.radikal.ru/0911/db/22a071d93163.jpg

Кольмар – родина Огюста Бартольди, автора статуи Свободы, пародыдаших коней в Лионе и многих других скульптур во Франции и за ее пределами.  Двенадцатиметровая копия статуи Свободы встречает  приезжающих на въезде в город. Какая-то она неприветливая, суровая женсчина)  А ведь позировала Бартольди его жена, потому эльзасцы любят говорить, что факел американской свободы был зажжен эльзаской женщиной.

http://s13.radikal.ru/i186/0911/b1/91920b1f8138.jpg

В городе можно увидеть и другие творения Бартольди, а также посетить его дом-музей. Его же скульптура бондаря венчает известный мезон де тет. Дом со 106 головами был построен для богатого жителя Кольмара в начале 17 века, статуя бондаря появилась позже, уже в начале 20 века по случаю того, что какое-то время в здании находилась винная биржа.

http://i052.radikal.ru/0911/70/1b17c4c2d6be.jpg

http://s42.radikal.ru/i095/0911/b3/9ef1e49aefad.jpg

На улице Слесарей расположена главная церковь города, Сен-Мартен, построенная из желтого песчаника.

http://s15.radikal.ru/i188/0911/6c/c4f928571dfe.jpg

http://s56.radikal.ru/i154/0911/31/5a968c181b09.jpg

Один из красивейших домов Кольмара  - дом Пфистара на углу улицы Купцов. Второй этаж дома украшен медальонами и настенными росписями.  К сожалению, целиком дом у меня не получился, потому оценить его красоту и размеры по фото тяжело.

http://i003.radikal.ru/0911/98/1e0d0c412371.jpg

http://s43.radikal.ru/i099/0911/9b/045691f30a08.jpg

Кольмар – город узких фахверковых улиц, утопающих в цветах

http://i008.radikal.ru/0911/af/47b48da667b1.jpg

На набережной реки Лаух, летом одетой в нарядное цветочное платье, очень приятно посидеть на открытой террасе  в одном из рыбных ресторанчиков, наслаждаясь видами вокруг и отменной кухней (проверено на себе)

http://i082.radikal.ru/0911/92/42a46c804fa8.jpg

http://i026.radikal.ru/0911/65/ed5c81d79653.jpg

http://s49.radikal.ru/i125/0911/29/f0ac79bed9ca.jpg

http://i057.radikal.ru/0911/f6/a6a058ccdc9e.jpg

Самый красивый район города – бывший квартал огородников и рыбаков, а ныне носящий название «Маленькая Венеция».  Просто сказать, что здесь красиво – не сказать ничего.

http://s51.radikal.ru/i133/0911/37/838c609b4fd0.jpg

http://s45.radikal.ru/i108/0911/36/0ff1abf99011.jpg

http://i011.radikal.ru/0911/45/c9cde7b84429.jpg

http://s47.radikal.ru/i117/0911/fd/24a4d716ab72.jpg

http://s61.radikal.ru/i171/0911/44/e0e03e95c89e.jpg

Что еще непременно следует сделать в Кольмаре – это заглянуть в доминиканскую  церковь дабы лицезреть шедевр Мартина Шонгауэра «Мадонна в беседке из роз». У картины, написанной специально для церкви Сен-Мартен была сложная история – ее варварски обрезали, воровали, находили, после чего было решено не возвращать ее в Сен-Мартен, а оставить в доминиканскую церковь.

Еще в Кольмаре есть замечательный музей «Унтерлинден», расположенный в бывшем доминиканском монастыре, но мы, к сожалению, временем на него не распологали. У нас были другие планы.

Продолжение следует.

Отредактировано Tatiana21 (2009-11-11 23:33:44)

+1

2

Ой, мне туда очень захотелось... ну очень красиво.

0

3

все-таки эти домики удивително уютны, а уж цветов сколько! Очень милый Кольмар :)

0

4

Я давно мечтаю попасть в Кольмар :).   

Giulia написал(а):

дом Пфистара

На второй фотке дом с галереей на верхнем этаже - это он? Ну очень красивый!

0

5

Вах, какая красотищщщща!

Tatiana21 написал(а):

Самый красивый район города – бывший квартал огородников и рыбаков, а ныне носящий название «Маленькая Венеция».  Просто сказать, что здесь красиво – не сказать ничего

Сказочный кадр с лебедем в обрамлении из цветов!  :love:

0

6

AlinaT написал(а):

Я давно мечтаю попасть в Кольмар

И Я!! очень красиво!
интересно, почему камни собора местами красноватые?

0

7

talusha написал(а):

интересно, почему камни собора местами красноватые?

Вроде его не перестраивали. Наверное разный песчанник.

Ёлка написал(а):

ну очень красиво.

Giulia написал(а):

Очень милый Кольмар

AlinaT написал(а):

Ну очень красивый!

Julia написал(а):

Вах, какая красотищщщща!

talusha написал(а):

очень красиво!

Дааааа, я тоже в вострге. Еще мне Рикевир и Рибовиле очень понравились. Вечером будет продолжение как раз про Рибовилле.

0

8

Также присоединяюсь к востоженным откликам!

0

9

Julia написал(а):

Сказочный кадр с лебедем в обрамлении из цветов

да, что ни кадр,  то сказка! :love:

0

10

Эльзас – это рай для путешественника, предпочитающего компактность, неспешные прогулки, красивые виды, вкусную еду и вина. Отсюда можно не вылезать неделю, две, а то и больше – по знаменитому эльзасскому винному пути раскинулось несколько десятков городочков и деревенек, в каждой из которых есть что посмотреть – то замок, то крепость, то какая-нибудь интересная церквушка. Притом несмотря на обилие фахверка деревушки не приедаются, потому как все они украшенные-разукрашенные совершенно по особенному, фасады домов и оформление лавок и магазинчиков можно разглядывать часами с интересом и замиранием, с которым дети рассматривают игрушки в магазине.

Рибовиле. Праздник, который всегда с тобой.

Этот городок – самая маленькая супрефектура Франции. Тем не менее, у города есть свой замок и даже три, точнее их развалины. Из города  виден  стоящий на холме Сен-Ульрих 12 века  - бывшая первая резиденция одного из самых могущественных родов Эльзаса – Рибопьеров.

Путеводитель говорит, что ниже, с другой стороны  холма находятся развалины еще двух замков - Гирсберг и Рибопьер. По легенде там жили два брата, обычно будившие друг друга выстрелом из лука в ставни окон. Такой странный способ побудки однажды вышел им боком – братья выстрелили одновременно и один ранил другого.

http://i026.radikal.ru/0911/a8/168d3fbb1227.jpg

В средневековье Рибопьеры покровительствовали скоморохам, акробатам и музыкантам и с тех пор пошла традиция проводить в первое воскресенье сентября  праздник деревенских музыкантов – Пфиффердай. В этот день по улицам города (которых всего по сути одна) устраивается шествие менестрелей – красочное карнавальное  представление.

  http://s60.radikal.ru/i170/0911/0f/46e2d69db293.jpg   

Мы опоздали на праздник жизни всего на 2 дня, найдя на центральной площади города его следы –  вывески, еще не разобранные трибуны для зрителей, какую-то чудную повозку или сани, украшенный цветами фонтам со львом и гербом города. Эх, как мы могли опоздать? Еще пару дней назад из этого фонтана бил рислинг) 

http://i049.radikal.ru/0911/e7/85d029f2bbc4.jpg

http://s57.radikal.ru/i156/0911/21/6277de2c615d.jpg

http://i004.radikal.ru/0911/49/50e4ead0e288.jpg

На главной площади мы также увидели здание ратуши, Тур-де-Буше (башню мясников) и  фасад церкви. Пытаясь выяснить у местных что это за церковь, мы натыкались на полное непонимание сути вопроса. «It’s church!», - восклицали они. Понятно, что чёрч, какая чёрч, как ее название, пытались мы перефразировать вопрос.  В конце концов мы поняли, что это «просто чёрч», скажи любому жителю, ему сразу понятно, не то что нам – название подавай)  В путеводителе я прочитала, что это бывшая церковь монахов-августинцев 15 века, и правда без названия.
Но вернемся к главному – к вину. Пфиффердай  - это не только праздник музыкантов, это еще и  день, когда вино льется рекой, так как Рибовиле находится на знаменитой винной дороге Эльзаса и со всех сторон плотно «объят» виноградниками. В Рибовиле  три самые известные местные марки вина – Riesling (Гейберг), Pinot Gris и Gewurztraminer (Остреберг). Их можно продегустировать в одном из местных магазинчиков за символическую плату в несколько евров. Здесь же можно попробовать и другие характерные эльзасские вина – Pinot Blanc, Sylvaner, Pinot Noir, Muscat d’Alsace. Не рибавильское вино продавцы как истинные патриоты своего города дают пробовать с неохотой, это типа так себе, пробовать можно, но лучше не пить, а вот наше местное – это дааа. Хотя понятие «местное» здесь  условное – от города до города, от деревни до деревни минут 10-15 езды на машине)

На улицах нередко можно увидеть всякие бутылочки, бочки – доказательства того, что мы в городе и регионе виноделов. Мне все было интересно, натуральные это бутылки или муляж. Однозначного вывода я так и не сделала, в одном случае бутылочки выглядели вполне натурально, в другом – видны были следы взлома.

http://s60.radikal.ru/i169/0911/ca/5b0c4a56e454.jpg

http://i054.radikal.ru/0911/5b/70a7050bf1a0.jpg

http://s45.radikal.ru/i108/0911/a2/5f225978bdd5.jpg

http://i052.radikal.ru/0911/fa/b29c476da603.jpg

Одним из символов Эльзаса является аист. Когда едешь по региону, нередко можно увидеть аистиные заповедники и гнезда. Эльзасцы оберегают и сохраняют этих птиц. Когда численность аистов стала сокращаться,  они стали открывать питомники. Считается, что аист, проживший в питомник год-два уже не будет улетать на зимовку и останется здесь, в Эльзасе, а ведь большинство аистов погибало как раз при перелетах.
Аисты здесь везде – живые, в виде  фигурок, в виде сувениров.  Нередко можно встретить аистиные гнезда на крышах домов, считается, что это к счастью для жителей.

http://i076.radikal.ru/0911/b2/d25b265417c1.jpg

http://s58.radikal.ru/i159/0911/b4/fa1bd49da745.jpg

http://s46.radikal.ru/i112/0911/96/fd856d657420.jpg

Удивительно, как люди могут украсить некрасивое – в окнах дома, в котором идет ремонт поместили вот такие фигурки аистов)

http://s58.radikal.ru/i162/0911/c3/02b6a0647840.jpg

http://i063.radikal.ru/0911/35/5321657cf335.jpg

http://i036.radikal.ru/0911/11/525061cf5ed6.jpg

Не знаю почему, но в городе везде висят вот такие знаки, что означает, видимо, «осторожно, носороги»)

http://i043.radikal.ru/0911/8c/1f0272798be2.jpg

Еще в Рибовиле пекут баааальшой хлеб, можно отрезать сколько хочешь и купить на вес.

http://i019.radikal.ru/0911/1e/2d4f80a09791.jpg

Жилые дома в Рибовиле – просто чудо какое-то. Стоишь, разглядываешь, то гномов, то собачек, то цветами любуешься.

http://s49.radikal.ru/i126/0911/bd/8d353d486cb1.jpg

http://i034.radikal.ru/0911/6d/0770dfaaa72d.jpg

http://s59.radikal.ru/i164/0911/77/e619e18e3656.jpg

http://s47.radikal.ru/i115/0911/56/a15be298b585.jpg

Еще немного фото Рибовиля.

http://s39.radikal.ru/i085/0911/de/5b488079dfc3.jpg

http://s48.radikal.ru/i119/0911/df/05d11ab4208b.jpg

http://s52.radikal.ru/i138/0911/3d/2112d0a2578a.jpg

http://i008.radikal.ru/0911/f0/afbedd610e33.jpg

http://s55.radikal.ru/i147/0911/59/c1877160a912.jpg

http://s09.radikal.ru/i182/0911/91/be0921e2a3ff.jpg

http://s55.radikal.ru/i148/0911/8a/4684d54baab4.jpg

http://i003.radikal.ru/0911/c0/52ec4ffd382b.jpg

http://i067.radikal.ru/0911/51/fffe9d7aeae8.jpg

http://i051.radikal.ru/0911/ec/9cdaff70d97f.jpg

http://i043.radikal.ru/0911/72/54ca538722a9.jpg

http://s60.radikal.ru/i168/0911/4c/28c7f95a0d3d.jpg

http://i013.radikal.ru/0911/8c/84aa34187348.jpg

http://s42.radikal.ru/i098/0911/4d/f6bb0e00cc0e.jpg

Отредактировано Tatiana21 (2009-11-13 09:32:11)

0


Вы здесь » Вместе по всему миру » Рассказы: Франция » Города и деревни Эльзаса (МНОГО ФОТО)