Помогал сотруднице жены искать апартаменты в Венеции.
Нашёл неплохой вариант.
https://www.abritel.fr/location-vacances/p6702549a

Всё бы хорошо, но вот от хозяина пришли правила проживания.
Обязательно переведите и внимательно почитайте с помощью Гугл-переводчика. Такого ещё никогда не было! Это просто полный беспредел.

Rental Conditions
1. DEPOSIT
A deposit (cash) of Euro € 300,00 is asked before the entrance in the located apartment to guarantee
the actual rental conditions. This deposit will be paid back at the expiry of the location contract,
after looking over of the complete respect of all listed rules by some people charged by Daniele
Bozzola. If you leave earlier than the terms agreed upon we are authorised to keep the deposit until
we check that nothing has been damaged. Afterwards you will receive the deposit back. In case of
vandalistic acts, breaks, thefts of the client in the rented apartment, the same client also becomes
himself responsable over the paid amount in the cautional deposit, until the amount reaching of the
suffered damage from D.B.
2. ARRIVAL AND DEPARTURE TIME
The apartment is delivered at 17.00 o’clock of the arrival day and must be cleared within 10.00
o’clock of the last day of Your stay. For arrival in the night, after 21.00, Euro 20,00 will be debited,
after 24.00 Euro 30,00.
For departures before 6.30: the cost of the supplement is 30.00 euros for departures between 6:30
am and 8:00 am on the supplement cost is 20.00 euros.
Obligation to check-in for all the people staying in the apartment, for each separate arrival will be
charged a supplement of Euro 20,00.
If you discover that an item in the apartment is damaged, you must report it at the latest within 12
am of the day after the arrival, otherwise You will be responsible for such item.
3. NUMBER OF PEOPLE
At the time of booking you must indicate the number of people to be housed. In case, will be added
to, or replaced, guests must be inform the property upon booking, failure to notify an additional
charge of 30 Euro. However, the owner has the right not to accept additional people or replacement.
In the case of addition or replacement of sheets and towels the cost will be, respectively, 10 + 10 =
20 Euro.
The cost for additional people will be 20 Euro / day, minimum 3 days.
Is prohibited, accommodate, in the apartment any person other than the reservation (friends,
relatives, etc.) even for few minutes. In the event of default it will be charged an extra 50 euros per
person.
The owner or his representative has the possibility, at any time to inspect the apartment, whether
guests are present than not.
4. ANIMALS
The animals are not admitted.
5. CLEANING, BED LINEN AND TOWELS
The Owner gives you the apartment clean, nothing more is due for a short stay. Be pointed out that
renting an apartment is not as to stay in an Hotel, also the beds should be prepared by the residents.
For two guests, it will be provided, only one room, the second room will be locked.
In the event that 2 guests had the desire to sleep in separate rooms, must be inform the owner at the
time of booking, the failure to communicate to sleep in separate rooms, involves an addition of
another 10 Euros for the disorder.
However, the additional cost will be 20 € / day with the addition of 10 EUR for additional bed
linen.
6. RULES FOR CLIENTS
All Civil Code rules and building regulations must be observed. Between 1 pm and 3 pm and 10 pm
and 8 am apartment occupiers shall not make any loud noise. In the event that you will not follow
the rules and the ones of the present document , we reserve the right to drive you immediately away
from the apartment without having to refund you.
- is forbidden to smoke or produce any kind of smoke, is also prohibited light candles or other
flames, penalty deduction of € 100.00;
- clients are requested to leave the refrigerator clean that is to say without food inside, otherwise €
10,00 will be deducted for the disposal;
- at the check-out, clients are requested to leave the apartment and the kitchen in order, that means
with clean dishes and glasses otherwise € 30,00 will be deducted for cleaning;
- before leaving , customers need to carry out of the apartment the garbage according to the rules of
section 10, the penalty will be of Euro 30,00 for the disposal.
In case you will require the presence of our staff during the stay for any reason that we will consider
to be not so serious, you will be charged of 30,00 Euro each time.
In case the apartment's keys are lost, we will be allowed to charge the amount of 100,00 Euro,
which includes the change of the safety lock.
In case you will forget the keys inside the apartment and our staff 's presence is required to open the
door, we will be allowed to charge the amount of 30,00 Euro.
In the event in which to occur the overcoming of 3 kW and the counter general comes off, this, due
to a the simultaneous use of any device within the home (for example, hair dryers + conditioner,
etc.), And that will result in the our intervention, we shall be authorized to charge the amount of
30,00 Euro.
7. LAW AND JURISDICTION
Your contract with us is governed by Italian Law and to the exclusive jurisdiction of Italian Court .
8. FREE WI-FI
The apartment has free WI-FI with:
- id: TP-LINK
pass: arcadia1961
9. AWNINGS (sun blinds at the windows)
Remember to open them in the morning and to close them late in the afternoon following the folds.
10. GARBAGE AND SEPARATE WASTE COLLECTION
In the historic center of Venice, including the islands of Murano and Burano, the garbage is
collected separately with the system of door-to-door: Monday, Wednesday and Friday paper and
cardboard, Tuesdays, Thursdays and Saturdays glass, plastic and cans, all days (from Monday to
Saturday) residue. The paper must be inserted only in paper bags or tied together with string. The
other bags (of any kind) must be securely closed and handed over to the garbage man or left,
between 6 am and 8.30 am, immediately behind the door of his home. For the abandonment of
garbage outside of the hours established from the Municipality of Venice, a penalty of Euro 167,00
has been fixed.
Rubbish should be deposited outdoors before 8.30 a.m. approximately, bags must be put near the
others’, in front, on the other side of the street of communal entrance door as follows:
- Paper, cardboard etc. Monday – Wednesday – Friday
- Plastics, glass, cans etc. Tuesday – Thursday – Saturday
- All working days the rest, food residues etc.
11. HEATING (winter)
The heating of the apartment is secured by a programmable thermostat set by the owner to ensure a
perfect stay in the apartment with use, namely in the morning and evening.
12. CLIMATE CONTROL (summer)
Summer air conditioning in the apartment is guaranteed by a programmable thermostat set by the
owner to ensure a perfect stay in the apartment with use, namely in the evening and at night.

Хочу предложить "своим людям" недорогой, но очень даже неплохой апартамент от моего друга Пьетро.
Цена - всего 350 евро в неделю. Расположение апартаментов - самая сердцевина района Канареджо недалеко от базилики С-М дель Орто.
Очень тихое и безлюдное место.
Первый этаж, окна во внутренний садик.

С удовольствием, дорогая Ната.
Вот карта. Красная звездочка - это и есть дом.
http://f2.s.qip.ru/MQ9Hq5Sx.jpg

Цветные линии на карте - пути к остановкам вапоретто.
Указан супермаркет - очень близко. О существовании этого супермаркета знают только местные жители.
Ну и как Вам такой вариант? Для двух человек - самое оно.

Отредактировано Allenatore (2016-07-04 11:35:43)